運営者からのご挨拶

明洞、東大門市場、南大門…。これらの場所は韓国に行ったことがなくても、テレビなどのメディアを通して、誰もが一度は耳にしたことがあるのではないでしょうか。

では、上洞湖公園、遠美復興市場、富川自由市場はどうでしょうか。おそらく韓国に旅行で訪れたことがある方でもほとんどの人が耳にしたことはないかと思います。

後者に挙げた三ヶ所は全て京畿道の富川市という場所に存在していますが、メディアやガイドブックに取り上げれられることもほぼなく、 インターネット上でも実際に「上洞湖公園」「遠美復興市場」などと検索していただければわかるように、ファミリーサイトであるJPN-WORLD.COM以外で取り上げているサイトは観光公社ぐらいしか見当たりません。

ちなみに上洞湖公園は、2003年に開園したローカルな日常を感じることができる大きな池もある公園で、一方の遠美復興市場も1980年代に形成されたローカルな雰囲気溢れる市場です。

これらの場所は本来、ガイドブックに掲載されていても不思議ではない場所ではありますが、多くのガイドブックや情報サイトの視点は”旅行をサポートすること“であるため、情報も大都市のソウルや観光名所と呼ばれる地域に集まりがちで、それら以外の場所は誰も紹介しようとしない“隙間”になってしまっているのが現状です。

ただ、その”隙間“には韓国のローカルな日常を垣間見ることができ、また違った角度から韓国を楽しむことができます。

そこで今回、その”隙間“を埋めるため、”旅“という観点からではなく、”日常“という観点から韓国のローカルな情報に特化した専門情報サイトとして、KoreaLocal.Netというサイトを立ち上げることにしました。

KoreaLocal.Netでは、「KoreaLocal.Netとは？」でも紹介していますが、 韓国国内にある市場、公園、映画館という「三つのローカル」に焦点をあて、情報がほとんど存在していない “隙間” を埋め、韓国の日常を網羅して参ります。

なお、ゆくゆくは「三つのローカル」だけでなく、四つ、五つと増やしていき、さらに韓国の経済（株関連）、韓国語（方言含む）など、他のローカルにも幅を広げて参ります。

そして、「韓国のローカルな情報といえばKoreaLocal.Net」

このように認知される日が来ることを目標に作成して参りますので、末永くご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

2020年1月11日
KoreaLcoal.Net 運営者管理人
OTANI KO